Haapsalu õhtud
Purpuri karvaselt kustuvad kesksuve õhtused leegid,
värvides vakatand veed, süüdates pilvised teed.
varjud nii haljad ja valged nad langevad aeglaselt, pikka,
helkjad on kesksuve ööd, ähmased tähtede vööd,
kõik kujub poolhämu, kauge ja hellitlev, haljuse sisse,
taevas ja varjud ja maad, ulguveed uinuvad, vaad,
tihti nii kesksuve õhtul me taotsime uitama minna,
sinna, kus Lepiku pool, rand lahe, ääristud rool.
Haljuse upuvad lossi pool müürid ja tornid ja kraavid,
purpuris hergavad veed, varjudes veetlevad teed.
Uinak, nii hellitav, on vaibunud tummunud lehtede ülle,
varjus on Krahviaid, kesk vilu laskuvad vaid,
loss valev uudistud naeratleb valgena noorekas stiilis.
Allikas: Kyösti, Larin "Valge neitsit. Legend toomhärrast ja Mirga neiust". Käsikirjalise luuletuse järele soome keelest tõlkinud V.Ridala. Neli Haapsalu laulu V.Ridala luulekogust "Tuules ja tormis". Paul Tamverki kirjastus Haapsalus, 1930.